sexta-feira, 15 de abril de 2011

O conteúdo das aulas de inglês.

Hoje o prof. Eduardo trabalhou este texto do livro de exercícios.

Grife os cognatos no texto seguinte:

E foram grifados as seguintes palavras:

TEXTO: The Organized Phone

SHARP´S PERSONAL Mobile Communicator combines a digital cellular phone and na electronic organizer. The communicator includes e-mail and synchronizantion of schendule and address-book information with a PC. A product is due on the European market this fall; no plans have yet been made for North America.

(Popular Science – October 1997, p. 26)

Eduardo explicou sobre esta frase: When? This fall (outono). A palavra Fall é traduzida por outono, mas, há também a palavra AUTUNMS.

Deusdedith pediu uma lista das demais palavras para as estações, e o professor listou:

  • Fall = outono;
  • Spring = primavera
  • Summer = verão
  • Winter = inverno

Sobre os gêneros textuais e as identificações gramaticais foi comentado sobre o seguinte:

Preposition IN que pode ser interpretado como: Dentro de, em (no) se referindo a lugar, tempo, data. E listou noutro texto os seguintes exemplos:

  • IN the = no
  • in diferents ways = de diferentes maneiras
  • in Additions = Além disso.

Quando saí da sala, deixei o professor comentando e introduzindo o assunto verbo to be.

Veja aqui: como aprender mais de 400 palavras de inglês.

Nenhum comentário:

Postar um comentário